GegundLeveringenEuropeesOpenbaar

Automatische live ondertiteling streams

Tweede Kamer der Staten Generaal · Openbaar · 1 percelen · 310075
Type
Leveringen
32552400
Geraamde waarde
€ 600K
geraamd
Tot deadline
Doorlopend
Knock-outs
n.b.
uitsluitingsgronden
Gunning op
Beste prijs-kwaliteit
Beoordeel handmatigvertrouwen laag

De Tweede Kamer wil via een open aanbesteding een leverancier selecteren voor een oplossing die met spraakherkenning automatische live ondertiteling genereert voor parlementaire livestreams. De overeenkomst duurt vier jaar, met twee optionele verlengingen van twaalf maanden, en start op 1 januari 2024. De opdrachtnemer levert een volledig systeem: inrichting, ondersteuning, en continue doorontwikkeling van de spraakherkenning en ondertiteling. Gedurende de looptijd van zes jaar moet jaarlijks minimaal 2.000 uur livestreams voorzien worden van real‑time ondertiteling. De aanbesteding vereist integratie met bestaande streaminginfrastructuur, naleving van toegankelijkheidsnormen, hoge nauwkeurigheid, schaalbaarheid, en robuuste rapportage. De opdrachtgever verwacht een oplossing die zowel Nederlands als eventueel Engels kan ondertitelen, voldoet aan privacy‑ en beveiligingsnormen, en continu verbeterd wordt op basis van gebruikersfeedback en technologische ontwikkelingen.

Leveringen · Openbaar · Europese procedure

Europees
Contracttype
Leveringen
Openbaar
Geraamde waarde
€ 600.000
geraamde waarde
Inschrijfdeadline
Doorlopend
12:00 uur
Reikwijdte
Europees
Europese procedure
Percelen
1
1 percelen
CPV-hoofdcode
Locatie
Den Haag
KenmerkenCPV 32LeveringenEU-aanbestedinglive captioningspeech recognitionstreaming

01Wat wordt gevraagd

De Tweede Kamer wil via een open aanbesteding een leverancier selecteren voor een oplossing die met spraakherkenning automatische live ondertiteling genereert voor parlementaire livestreams. De overeenkomst duurt vier jaar, met twee optionele verlengingen van twaalf maanden, en start op 1 januari 2024. De opdrachtnemer levert een volledig systeem: inrichting, ondersteuning, en continue doorontwikkeling van de spraakherkenning en ondertiteling. Gedurende de looptijd van zes jaar moet jaarlijks minimaal 2.000 uur livestreams voorzien worden van real‑time ondertiteling. De aanbesteding vereist integratie met bestaande streaminginfrastructuur, naleving van toegankelijkheidsnormen, hoge nauwkeurigheid, schaalbaarheid, en robuuste rapportage. De opdrachtgever verwacht een oplossing die zowel Nederlands als eventueel Engels kan ondertitelen, voldoet aan privacy‑ en beveiligingsnormen, en continu verbeterd wordt op basis van gebruikersfeedback en technologische ontwikkelingen.

De Tweede Kamer beoogt door middel van de Aanbestedingsprocedure een overeenkomst te sluiten met één (1) Opdrachtnemer voor de ‘inrichting, ondersteuning en doorontwikkeling van een oplossing wat door middel van spraakherkenning automatische live ondertiteling van streams genereert’. De Overeenkomst heeft een looptijd van vier (4) jaar, met een optionele verlenging van twee (2) maal twaalf maanden en zal naar verwachting ingaan op 1 januari 2024. De Aanbestedingsprocedure betreft: - Inrichting en ondersteuning van een oplossing wat door middel van spraakherkenning automatische live ondertitel

32552400€ 600KLeveringen
1Perceel 1€ 600.000

02Uitkomst

Gegund

NotuBiz Nederland B.V.

Gunningswaarde
€ 600.000
vs. raming
0%
Inschrijvers
2

03Uitsluitingsgronden

Uitsluitingsgronden — raadpleeg het UEA
  • Geen specifieke uitsluitingsgronden geëxtraheerd. Bij een Europese aanbesteding gelden vrijwel altijd de verplichte en facultatieve gronden uit art. 2.86/2.87 Aw — controleer het Uniform Europees Aanbestedingsdocument.

04Waarde in context

€ 600.000

05Inschrijvers in dit segment

#Waarschijnlijke inschrijverPasvormWins
1AENCUnknown8618×
2de Rolf groepUnknown8216×
3Technisch Bureau Jacot B.V.SME8114×
4NotuBiz Nederland b.v.SME75
5AVEX B.V.SME7513×
6NFGD Zoetermeer B.V.SME7310×

06Aanbestedingsdocumenten

TN429783 - EF29 Aankondiging gegunde opdracht - algemene richtlijn, standaardregeling 20240122141326pdf23 jan 2024 · 9 KB
20231101-Nota van Inlichtingen 2-1.0DEFpdf1 nov 2023 · 92 KB
20231011-Nota van Inlichtingen 1-1.0DEFpdf11 okt 2023 · 313 KB
TN429783 - SF02 Aankondiging van een opdracht 20230914153424pdf16 sep 2023 · 26 KB
Bijlage 4.5 - Huisreglement toegang externenpdf16 sep 2023 · 146 KB
Bijlage 3.2 - Format derdenverklaring fin. en econ. draagkrachtdocx16 sep 2023 · 33 KB
Bijlage 4.4 - Klachtenregeling Tweede Kamer april 2015 defpdf16 sep 2023 · 559 KB
Bijlage 3.1 - Eigen Verklaring (UEA) (tbv onderaannemer voor de uitvoering)pdf16 sep 2023 · 2098 KB
Bijlage 4.1 - Programma van Eisenpdf16 sep 2023 · 657 KB
Bijlage 4.7 - Richtlijnen ondertitelingpdf16 sep 2023 · 196 KB
Bijlage 3.5 - Format verklaring geen banden met Ruslanddocx16 sep 2023 · 35 KB
Bijlage 4.8 - Geheimhoudingsverklaringdoc16 sep 2023 · 74 KB

07Juridische thema's die hier kunnen spelen

08Veelgestelde vragen

Wat is de status van deze aanbesteding?
Deze opdracht is gegund. gepubliceerd door Tweede Kamer der Staten Generaal over "Automatische live ondertiteling streams".
Om wat voor type opdracht gaat het?
Dit is een leveringenopdracht (goederen, materialen of producten).
Welke aanbestedingsprocedure wordt gevolgd?
De aanbestedende dienst gebruikt een openbare procedure — iedere geïnteresseerde partij mag een inschrijving indienen.
Wat is de geschatte waarde van deze opdracht?
De geraamde waarde van deze opdracht bedraagt € 600.000. Dit is een indicatie door de aanbestedende dienst; de uiteindelijke gunningswaarde kan afwijken.
Welke CPV-code valt onder deze aanbesteding?
De hoofd CPV-code is 32552400. CPV (Common Procurement Vocabulary) is de Europese standaard voor het classificeren van overheidsopdrachten.
Waar wordt deze opdracht uitgevoerd?
De plaats van uitvoering is Den Haag.
Is dit een Europese aanbesteding?
Ja, deze opdracht overschrijdt de Europese drempelwaarde en valt daarmee onder de Europese aanbestedingsregels (Aanbestedingswet 2012).
Bestaat deze opdracht uit meerdere percelen?
Ja, de opdracht is verdeeld in 1 perceel. Inschrijvers kunnen mogelijk per perceel of voor het geheel inschrijven; raadpleeg de aanbestedingsstukken voor de exacte voorwaarden.
Aan wie is deze opdracht gegund?
De opdracht is gegund aan NotuBiz Nederland B.V..
Wat was de gunningswaarde?
De gunningswaarde van deze opdracht bedraagt € 600.000.
Waar vind ik de officiële aanbestedingsstukken?
De volledige aanbestedingsstukken (bestek, programma van eisen, nota van inlichtingen) zijn te raadplegen via het officiële e-aanbestedingsplatform dat door de aanbestedende dienst wordt gebruikt voor deze procedure.
Wat is de verwachte looptijd van de overeenkomst?
De overeenkomst heeft een initiële looptijd van vier jaar, met de mogelijkheid tot twee optionele verlengingen van elk twaalf maanden.
Wat is de verwachte startdatum van de opdracht?
De uitvoering van de opdracht zal naar verwachting ingaan op 1 januari 2024.
Wat is de omvang van de te leveren ondertiteling?
Gedurende de looptijd van zes jaar is de verwachting dat er gemiddeld minimaal 2000 uur per jaar aan livestreams voorzien moet worden van automatische live ondertiteling via spraakherkenning.
Wat houdt de opdracht in wat betreft de technische oplossing?
De opdracht omvat de inrichting, ondersteuning en de doorontwikkeling van de kwaliteit van de spraakherkenning en de automatische live ondertiteling van streams.

Automatisch samengesteld op basis van de officiële aanbestedingsgegevens en documenten.

09Geraamde waarde t.o.v. de markt

p25
€ 340K
mediaan
€ 750K
p75
€ 2,2 mln
€ 600K

Gegunde waarden in CPV 32 · leveringen n=274